четверг, 20 сентября 2018 г.

Holika Holika - Jewel light waterproof eyeliner review

ENG: Hi guys! My last review was made 1.5 year ago! It's time to tell you about my favourite eyeliner  Holika Holika - Jewel light waterproof eyeliner in shade #15 Burgundy Garnet. Black and brown are too boring for me so I think burgundy is perfect for an experement. 

RU: Всем приветики! Последний обзор на косметику был 1,5 года назад! Мне кажется пора исправляться! Раскрываю секрет своих стрелок: мой любимый карандаш для глаз Holika Holika - Jewel light waterproof eyeliner в оттенке #15 Burgundy Garnet. Просто черный и коричневый мне показался скучным, а вот бордовый - то, что нужно для любительницы экспериментов.

четверг, 23 августа 2018 г.

The jacket as a dress


 Jacket - Marks&Spencer
Belt - DIY
Sneakers - Converse
Bag - Bershka

Приветики! Я уже показывала вам этот пиджак здесь. Вообще, когда я выбирала пиджак, я хотела такой, чтобы его можно было носить в качестве платья. К тому же мой любимый ремень сюда так и напрашивался :D Так и получился этот образ. Единственное, это образ не на каждый день, а жаль!

вторник, 14 августа 2018 г.

My badass trip to Minsk

Jacket - New Yorker
Shirt - Stradivarius
Jeans - H&M
Sneakers - Pull&Bear

Всем привет! В этом году я начала путешествовать автостопом, и самое простое и удобное направление для начала - это в Минск. Хочу сказать, что эти несколько дней были безумными! В первую ночь мы остались на улице, потому что разрядились телефоны. Мы гуляли по городу, пошел дождь, и мы спрятались под аркой. Помимо нас туда пришли уличные музыканты и другие прохожие. В итоге мы устроили вечеринку прямо там, под аркой. Это было безумно атмосферно! На следующий день сон, передышка и еще одна вечеринка. Первое метро и отсыпаться. Проснулись, к слову, в 5 вечера. И пошли отмечать День Рождения. Опять ночь без сна до первого метро. Ну это если вкратце :)

ENG: Hi guys! I started hitchhiking this summer and Minsk is the best direction for beginners like me. It was a crazy trip! We spent all night outside because my phone was dead. We were walking around the city and it started to rain so we hid under the arch. Street musicians and passers-by joined to us. So we made a party and it was incredibly atmospheric! Next day we had a little rest and another one party. When the subway started working we went home to sleep. We woke up at 5pm. The we went to a birthday party. This is a short story :)

среда, 8 августа 2018 г.

Perfect outfit for summer vacation


 Dress - Zaful
Straw bag - Zaful
Sunglasses - Bershka
Shoes - Converse

ENG: Hi guys! I'm back from my autostop trip to Odessa. It was great and super happy ♥ Can't imagine right now what whould I do without this lovely dress. It's super cute and lightweight. Just perfect for walking near the sea. I'd like to order some similar dresses in different color and length. Material is very comfy for hot weather. 

Всем привет! Я вернулась из поездки автостопом в Одессу. Все сложилось очень удачно, и время провела отлично, даже сейчас ощущаю счастье от одних только воспоминаний. ♥ Не могу представить, что бы я делала без этого чудного платья. Оно очень легкой и выглядит очаровательно. Просто идеально для прогулок у моря. Хочется заказать еще парочку похожих по фасону, только разных цветов и длины. А ткань приятна и комфортна в жару.

воскресенье, 22 июля 2018 г.

Strong lady in men's jacket


 Blazer - Marks&Spencer DIY
T-shirt - DIY
Jeans - H&M
Belt - DIY
Sneakers - Bershka

Всем привет! Последний пост был посвящен женственному блейзеру в полоску, сегодня же я хочу показать его полную противоположность. Встречайте, супер оверсайз мужской пиджак из секонд хэнда! И это я еще ему плечи ушила, так бы вообще гигант был. Кстати, я получила множество комплиментов по поводу пиджака, и никто и не догадывался о его цене и происхождении.

ENG: Hi guys! Last post was dedicated to striped blazer, but today I want to show you completely opposite thing. Meet thrifted super oversize men's jacket! Originally it was huge so I narrowed the shoulders. By the way I received a lot of compliments about the jacket and noone had any idea of its price and origin.

воскресенье, 8 июля 2018 г.

How to wear a blazer and don't look like a clerk

Blazer - Bershka
Shirt - Reserved
Bag - Pull&Bear
Shoes - Converse

Всем привет! Сегодня я пришла показать этот полосатый пиджак. Для меня это парадоксальная вещь: безумно нравится, но надевала всего несколько раз. Он какой-то слишком правильный что ли, совсем не такой, как мой образ жизни. 

ENG: Hi guys! Today's post is to show you this striped blazer. This thing is so paradoxal for me. I really like it but don't wear it. It's like my lifestyle and the blazer are completely different.

суббота, 16 июня 2018 г.

5 summer essentials

Hi guys! The summer is the time to be a cute girl with all these ruffles, flowers etc. And if you still don't have a couple of lovely summer things (like me) just look at my 5 summer essentials wishlist. We all love Zaful and you know there are a loooot of summer clothing. Who can't live without discounts? You? Go to Zaful 4th Anniversary right now! 

Всем привет! Для меня лето это то время, чтобы выглядеть очень по-девчачьи, одежда пестрит цветами, оборками и т.д. И если вы, как и я, до сих пор не приобрели ничего миленького, взгляните на мой вариант 5 самых необходимых вещей. Мы все любим Zaful, и знаем насколько много там летней одежды. А тем, кто не может жить без скидок, срочно нужно заглянуть на акции в честь четырехлетия сайта Zaful 4th Anniversary.

Striped romper is ideal thing when you don't want to think what to wear. You wear only one thing and look incredible.

Ромпер в полоску идеальный вариант, когда не хочется заморачиваться с подбором наряда. Надел одну вещь и уже как звезда.

How can summer pass without a swimsuit? I really like trends for it, I think you feel as comfortable and lovely as you can.

Как лето может вообще проходить без купальника? Мне очень нравятся нынешние тренды на купальники, мне кажется в них чувствуешь себя максимально комфортно и симпатично.


Straw bag is one of the main accessories of the summer. Only a straw hat can compete with it. 

Соломенная сумка один из главных аксессуаров лета. С ней может поспорить только соломенная шляпа. 



I think everyone has a light white dress, so you need something bright and floral. And don't forget a straw bag :D

 Я думаю легкое белое платье уже у всех есть, так что на смену ему необходимо что-то яркое и с цветочным принтом. И взять с собой соломенную сумку :D
Polka dot is so popular right now so you can't pass away such a lovely top.
And here I have a bonus for you!
Use code "ZFSallyto save $12 for orders over $100, to save $ 6 for orders over $50, and to save  $ 3 fo orders over $25.

Принт в горошек сейчас безумно популярен, так что пройти мимо такого чудесного топа просто невозможно. 
А теперь время бонусов! Используйте код "ZFSally", чтобы получить скидку 12$ при заказе на 100$, 6$ при заказе на 50$ и 3$ при заказе на 25$.